🌟 -아 버리다
1. 앞의 말이 나타내는 행동이 완전히 끝났음을 나타내는 표현.
1. -A BEORIDA: An expression used to indicate that the act mentioned in the preceding statement is completely done.
-
지수는 자기 형편도 생각하지 않고 비싼 가방을 덜컥 사 버렸다.
Jisoo bought an expensive bag without thinking about her circumstances. -
나는 급히 뛰어갔지만 열차는 떠나 버리고 난 뒤였다.
I ran hurriedly, but after the train had left. -
승규는 피곤해서 숙제도 다 하지 않은 채 자 버렸다.
Seung-gyu was tired and slept without finishing his homework. -
♔
어디서 타는 냄새가 나는 것 같아.
I think i smell something burning.
♕
어머! 통화하다가 생선이 다 타 버렸네!
Oh, my god! the fish burned up on the phone!
참고어
-어 버리다: 앞의 말이 나타내는 행동이 완전히 끝났음을 나타내는 표현.
참고어
-여 버리다: 앞의 말이 나타내는 행동이 완전히 끝났음을 나타내는 표현.
📚 주석: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• 기후 (53) • 가족 행사 (57) • 하루 생활 (11) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 역사 (92) • 교통 이용하기 (124) • 외모 표현하기 (105) • 건축 (43) • 한국의 문학 (23) • 초대와 방문 (28) • 교육 (151) • 사과하기 (7) • 음식 주문하기 (132) • 지리 정보 (138) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 여가 생활 (48) • 예술 (76) • 스포츠 (88) • 병원 이용하기 (10) • 약국 이용하기 (6) • 정치 (149) • 위치 표현하기 (70)
